Le arti dei letterati: penjing / bonsai
|
Il penjing 盆景 (paesaggio in vaso) è forse uno dei massimi esempi del legame
tra letterato cinese e natura.
Il penjing può essere un paesaggio di rocce, piante ed erbe (shanshui penjing 山水盆景) oppure una composizione di alberi e rocce, di soli alberi o anche un solo albero (shumu penjing 树木盆景). |
 paesaggio di rocce e alberi |
| La più antica raffigurazione di penjing fu scoperta nel 1971 a Qianxian, nella provincia di Shaanxi. Nella tomba del principe Li Xian 李賢, figlio del primo imperatore Tang, un affresco mostra degli inservienti portare in dono paesaggi in vaso. |
 Qianxian, provincia di Shaanxi, tomba del principe Li Xian (654-684) |
|
La sensibilità che determinò la nascita e l’affermazione della
pittura di paesaggio (lett. “monti e acque” - shanshui 山水) nel panorama
artistico cinese, fu probabilmente la stessa che sospinse l’evoluzione delle coltivazioni in vaso. Il famoso pittore Zong Bing 宗炳 (420-589) affermava: |
 Huang Weiguang, composizione a tre alberi |
|
“Una natura rigogliosa può essere contenuta nello spazio di un pollice;
pochi centimetri di segni verticali possono rappresentare altezze di centinaia di metri, alcuni
decimetri di inchiostro in orizzontale, incarnare centinaia di miglia”. (Zong Bing, “Introduzione
alla pittura di paesaggio” 画山水序).
|
|
|
La prima menzione della parola penzai 盆栽 (lett. “coltivazione in vaso”, da cui
la pronuncia giapponese bonsai) è non a caso attribuita al grande poeta Tao Yuanming
陶淵明 (365-427), una chiara evidenza dell’antico legame tra quest’arte e il mondo
dei letterati.
Tra le epoche Song (960-1280) e Yuan (1280-1368), al pari di molte altre arti dei letterati, anche il penjing pose solide radici in Corea e in Giappone, incontrando il favore delle corti aristocratiche. |
 Saigyo monogatari emaki |
|
La più antica raffigurazione giapponese è contenuta nel Saigyo Monogatari Emaki
西行語物繪卷 “Biografia illustrata del monaco Saigyo”, del XIII secolo.
Nel paese del Sol Levante il bonsai divenne un fenomeno di straordinaria rilevanza e fu proprio attraverso l’opera e l’impegno dei maestri giapponesi che iniziò a diffondersi anche in Occidente. |
 Edoardo Rossi, abete educato nello stile bunjin (primavera 2007) www.edoardorossibonsai.it |
|
Per saperne di più
Edoardo Rossi Nippon Bonsai Sakka Kyookai Europe Associazione Euganea del Bonsai |
 Edoardo Rossi, allestimento di tokonoma: bonsai (pino bianco), dipinto, erba di compagnia (inverno 2007) www.edoardorossibonsai.it |